D-backs Inked Jon Garland

根據官網消息，響尾蛇隊已經簽下先發投手Jon Garland。合約內容是一年6.25M，外加明年的10M球隊選擇權，選擇權買斷費是2.5M，如果Garland拒絕執行選擇權的話則可以拿到1M。這又是典型的Josh Byrnes式的逢低買進生涯成績不錯但前一年表現不夠理想的耐操工作馬的操作手法。前面幾位是Doug Davis、Randy Johnson和Livan Hernandez，而這次的目標是：Jon Garland。

Garland是一位身材高大的投手。身高6-6，主戰快速球是二縫線伸卡球，球速約在90~92mph之間。生涯滾球比率為44.3%算是普通，去年的滾球比率為49.9%倒是不錯。此外還有不錯的曲球和變速球。他沒有真正能讓打者揮空的球路，但也不會隨便就保送一堆打者上壘。

這筆簽約在國外球迷間引起了不小的爭論。有些棒球專家，像是Rob Neyer，認為這是相當好的簽約，正是響尾蛇這種球隊該做的事。其他的人，例如Dave Cameron，則認為這是筆爛簽約。這裡出現的問題是：為什麼要簽Jon Garland而不是留下Randy Johnson？

Garland不會是ace，甚至連前三號投手都算不太上。但重點是，他每年都可以吃下不少的局數、沒有受傷風險、同時保持略優於聯盟平均失分率的成績。吃局數能力對響尾蛇隊尤其重要，特別是當後段輪值的Max Scherzer和Yusmeiro Petit都有局數和球數限制而牛棚只剩Qualls和Pena可以信賴時，有好的工作馬可以大幅減少牛棚的壓力，這是在數據上不容易反應出來的貢獻。

此外這個合約的大小和長度都讓人激賞。最差的狀況是Garland變成下個Russ Ortiz，即使如此，我們也只需要付他一年8.75M的薪水就可以叫他滾蛋，比起當年的34M/4y風險上是小了許多。再看看Kyle Lohse的41M/4y合約，嗯...Garland真的是便宜。

沒能留下Randy Johnson讓他以響尾蛇隊員身份拿下300勝的確讓人遺憾，但球團方面也立即對這個戰力缺口做出了反應：簽下Garland補強。我想今年的響尾蛇先發投手陣容還是很有看頭的。